Am 13.03.2020 ist Frau Renate Seidel verstorben.
Frau Renate Seidel hat sich seit Gründung der Partnerschaft mit Baryschiwka und Beresan, gerade in den ersten Jahren unermüdlich eingesetzt.
Durch viele Begegnungen in Baryschiwka und Beresan wirkte Frau Seidel als Bindeglied zwischen den Völkern. Mit vielen Personen pflegte Frau Seidel ein freundschaftliches Verhältnis. Sie hat den Pullachern die Begeisterung und das Verständnis für unsere Partner besonders in den Jahren der Entwicklung bis zu Ihrem Rückzug aus gesundheitlichen Gründen, näher gebracht. In den ersten Jahren unterstützte Frau Seidel alle Aufenthalte, egal von offiziellen Personen oder der Kindergruppe. So hat Frau Seidel durch den Auftritt der Tanz- und Musikgruppe Prolisok die ukrainische Kultur in Pullach eingeführt. Sie organisierte zwei Auftritte dieser sehr bekannten Gruppe, einen noch in der Turnhalle der Mittelschule und einem im damals neu erbauten Bürgerhaus.
Besonders möchte ich die medizinische Hilfe, die das Ehepaar Seidel für die Kliniken in Baryschiwka und Beresan geleistet hat, erwähnen. Viele Geräte, die heute noch im Einsatz sind, wurden mit Ihrer Unterstützung besorgt und in die Ukraine gebracht.
Die Vorstandschaft trauert um Frau Renate Seidel, der so viel für die Partnerschaft mit Baryschiwka und Beresan geleistet hat und werden sie in ehrender Erinnerung behalten.
Der Partnerschaftenverein Pullach, sowie der Partnerschaftenverein Baryschiwka und Beresan verliert eine gute Fördererin und Freundin.
Mit stillem Gruß
Otto Horak